Điều 1674
Những người có năng cách kháng nghị hôn nhân là:1° những người phối ngẫu;2° công tố viên, khi sự bất thành của hôn nhân đã trở thành công khai, nếu không thể thành sự hóa, hoặc không có lợi nếu thành sự hóa.
Canon 1674
§1 The following are qualified to challenge a marriage:1° the spouses;2° the promoter of justice when nullity has already become public, if the convalidation of the marriage is not possible or expedient.
§2 A marriage which was not accused while both spouses were living cannot be accused after the death of either one or both of the spouses unless the question of validity is prejudicial to the resolution of another controversy either in the canonical forum or in the civil forum.
§3 If a spouse dies while the case is pending, however, can. 1518 is to be observed. Can 1675 The judge, before he accepts a case, must be informed that the marriage has irreparably failed, such that conjugal living cannot be restored.
Điều 1675
§1. Hôn nhân nào đã không bị tố cáo khi hai người phối ngẫu còn sống, thì cũng không thể bị tố cáo khi một trong hai hay cả hai đã chết, trừ khi vấn đề thành sự của hôn nhân là vấn đề tiên quyết để giải quyết một cuộc tranh tụng khác hoặc ở tòa án Giáo Hội hoặc ở tòa án dân sự.
§2. Nhưng nếu một người phối ngẫu chết trong khi vụ án chưa ngã ngũ, thì phải giữ điều 1518.
