Nghi
Thức Mở Ðầu
1. Linh mục mặc
phẩm phục xứng hợp với tác vụ thánh này, rồi
tiến đến chào bệnh nhân và nhựng người
khác hiện diện bằng lời sau đây:
Linh mục:Bình an
của Chúa ở cùng anh chị em.
Ð: Và ở cùng cha
Ðặt Mình Thánh trên bàn
đã dọn, mọi người thờ lạy Chúa.
2. Sau đó, Linh mục
sẽ tùy tiện rẩy nước thánh trên bệnh nhân và
căn phòng, và đọc công thức sau đây:
Linh mục:Xin cho
nước thánh này nhắc nhở bí tích Rửa Tội
đã lãnh nhận và kính nhớ Ðức Kitô, Ðấng đã chịu
chết và sống lại để cứu chuộc chúng
ta.
3. Sau đó, Linh mục
nói với các người hiện diện những lời
sau đây hoặc những lời tương tự:
Linh mục:Anh chị
em thân mến, chúng ta cùng nhau đến đây vì danh Chúa
Giêsu Kitô, Ðấng đã cho người đau yếu
được lành mạnh. Chính Ngài đã chịu đau khổ
vì phần rỗi chúng ta. Ngài đang ở giữa chúng ta
lúc chúng ta nhắc lại lời Thánh Giacôbê tông đồ:
“Ai trong anh em phải yếu liệt, hãy mời các vị
thay mặt Hội Thánh, họ hãy cầu nguyện trên
người ấy, sau khi đã xức dầu nhân danh Chúa.
Và lời khẩn cầu do tự lòng tin sẽ cứu
người yếu liệt, và Chúa sẽ cho bình phục; và
nếu người ấy đã phạm tội, thì cũng
sẽ được tha” (Gc 5:14-15).
Chúng ta hãy phó thác người anh em của
chúng ta nơi ơn lành và quyền năng Chúa Giêsu Kitô, xin
Chúa làm cho bớt đau đớn, ban cho được
lành mạnh và được cứu rỗi.
Giải
Tội Và Nghi Thức Thống Hối
4. Nếu cần thì giải
tội cho bệnh nhân; sau đó tiếp tục nghi thức
thống hối:
Linh mục:Anh chị
em, chúng ta hãy nhìn nhận tội lỗi chúng ta để xứng
đáng tham dự vào việc cử hành thánh này.
Thinh lặng giây lát, rồi
mọi người đọc Kinh Cáo Mình:
CÐ: Tôi thú nhận cùng Thiên Chúa toàn
năng và cùng anh chị em tôi đã phạm tội nhiều
trong tư tưởng, lời nói việc làm và những
điều thiếu sót; lỗi tại tôi, lỗi tại
tôi, lỗi tại tôi mọi đàng.
Vì vậy tôi xin Ðức Bà Maria trọn đời
đồng trinh, các Thiên Thần, các Thánh, và anh chị em khẩn
cầu cho tôi ttrước tòa Thiên Chúa, Chúa chúng ta.
Linh mục:Xin
Thiên Chúa toàn năng thương xót, tha tội và dẫn
đưa chúng ta đến sự sống muôn đời.
Ð: Amen.
|
Ban Ơn Ðại Xá Bí tích Giải tội
hoặc nghi thức sám hối có thể được kết
thúc bằng việc ban Ơn Ðại Xá trong giờ lâm chung
như sau: Linh mục:Cha
Dùng Quyền Tòa Thánh Ðã Ủy Cho, Ban Ơn Ðại Xá Và
Ơn Tha Thứ Mọi Tội Lỗi Cho Con Nhân Danh Cha, Và X Con, Và Thánh Thần. Bệnh nhân: Amen. |
Lời
Chúa
5. Sau đó, một
người hiện diện hoặc chính Linh mục đọc
bài Thánh kinh ngắn sau đây:
Linh mục:Chúa ở
cùng anh chị em.
Ð: Và ở cùng Cha.
Mt. 8:5-10,13
Tin mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu:
Khi Chúa Giêsu vừa vào thành Capharnaum, thì một
đại đội trưởng đến và van Ngài rằng:
“Lạy Thầy, tôi có thằng nhỏ bị bệnh bất
toại nằm ở nhà, phải đau đớn lắm”.
Chúa Giêsu nói: “Ta sẽ đến chữa nó”. Viên
đội thưa Ngài: “Lạy Thầy, tôi chẳng
đáng rước Thầy vào nhà tôi; song Thầy chỉ
phán một lời, thằng nhỏ nhà tôi liền được
lành mạnh…” Chúa Giêsu nói với viên đội:
“Ông hãy đi! Ông đã tin sao thì được vậy”.
Ðó là Lời Chúa.
* Hoặc: Mt. 11:25-30; Mc
2:1-12
Có thể tùy nghi chia sẻ
Lời Chúa.
Lời
Nguyện Giáo Dân
6. Có thể đọc
Kinh sau đây vào lúc này hoặc đọc sau khi xức dầu,
hoặc nếu tiện, cũng có thể đọc vào cả
hai lúc. Linh mục có thể tùy nghi rút ngắn Kinh này theo hoàn
cảnh:
Linh mục:Anh chị
em thân mến, với lòng tin tưởng, chúng ta hãy khiêm tốn
cầu xin Chúa nghe lời chúng ta cầu nguyện cho người
anh chị em chúng ta.
1) Lạy Chúa, nhờ việc xức Dầu
Thánh này, xin Chúa hãy đến và nâng đỡ tôi tớ Chúa
đây bằng tình thương yêu nhân từ. Chúng con
nguyện xin Chúa.
Ð. Xin Chúa nhậm lời chúng con (câu
nào cũng thưa như thế).
2) Xin Chúa giải thoát tôi tớ Chúa khỏi
mọi điều nguy hại. Chúng con nguyện xin
Chúa.
3) Xin Chúa làm cho tôi tớ Chúa được
thuyên giảm mọi đau đớn bệnh tật của
tôi tớ Chúa. Chúng con nguyện xin Chúa.
4) Xin Chúa phù trợ những người
đang tận tụy săn sóc bệnh nhân. Chúng con
nguyện xin Chúa.
5) Xin Chúa giải thoát tôi tớ Chúa khỏi
tội lỗi và mọi cám dỗ. Chúng con nguyện
xin Chúa.
6) Xin Chúa ban sinh lực và sức khỏe
cho tôi tớ Chúa mà chúng con đặt tay cầu nguyện
nhân danh Chúa. Chúng con nguyện xin Chúa.
Ðặt
Tay Trên Bệnh Nhân
7. Rồi Linh mục
thinh lặng đặt tay trên đầu bệnh nhân.
|
Nếu gặp
trường hợp khẩn cấp mà không có sẵn dầu
đã được Ðức Giám Mục làm phép vào thứ
Năm Tuần Thánh, thì cứ Linh mục nào cũng
được làm phép dầu (dầu thực vật), lúc
đó Linh mục đọc: Linh mục:Chúng
ta dâng lời cầu nguyện: Lạy Chúa là Cha mọi nguồn an ủi,
Chúa đã muốn nhờ Con Chúa mà chữa bệnh tật
những người đau yếu. Chúng con nài xin Chúa
đoái thương nhậm lời chúng con cầu nguyện
do lòng tin. Xin ban Thánh Thần Chúa, Ðấng an ủi từ
trời xuống trên chất dầu này mà Chúa đã
thương cho cây xanh tươi sản xuất hầu bổ
dưỡng thân xác, để nhờ phúc X lành của
Chúa, những ai được xức dầu này đều
lãnh nhận ơn hộ vực thân xác, linh hồn và tâm
trí, khỏi mọi đau đớn và bệnh hoạn tật
nguyền. Lạy Chúa, xin ban cho chúng con dầu thánh Chúa
đã được chúc phúc nhân danh Ðức Giêsu Kitô, Chúa
chúng con, Người hằng sống và hiển trị
cùng Chúa muôn đời. Ð: Amen. |
Kinh
Nguyện Tán Tụng
6. Nếu dầu
đã làm phép, thì đọc kinh tạ ơn trên Dầu Thánh
như sau:
Linh mục:Lạy
Chúa Cha toàn năng, chúc tụng Chúa là Ðấng đã sai Con
Chúa xuống trần gian vì chúng con, và vì phần rỗi chúng
con.
Ð: Chúng con chúc tụng Chúa.
Linh mục:Lạy
Chúa Con là Con Một Thiên Chúa, chúc tụng Chúa là Ðấng
đã muốn chữa lành những tật nguyền của
chúng con khi Chúa xuống với bản tính loài người
chúng con.
Ð: Chúng con chúc tụng Chúa.
Linh mục:Lạy
Chúa Thánh Thần là Ðấng An Ủi, chúc tụng Chúa là Ðấng
luôn dùng thần lực của Chúa mà chữa lành những bệnh
tật của chúng con.
Ð: Chúng con chúc tụng Chúa.
Linh mục:Lạy
Chúa, xin ban cho tôi tớ Chúa, khi được xức Dầu
Thánh này với lòng tin, được bổ dưỡng
trong cơn đau đớn và được mạnh mẽ
trong cơn bệnh tật. Nhờ Ðức Kitô Chúa chúng con.
Ð: Amen.
Xức
Dầu
9. Linh mục lấy Dầu
Bệnh Nhân (O.I.) xức trán và hai tay bệnh nhân, và chỉ
đọc một lần:
Linh mục:(xức
trán) Nhờ việc xức Dầu Thánh này và nhờ
lòng từ bi nhân hậu Chúa, xin Chúa dùng ơn Thánh Thần mà
giúp đỡ con.
Bệnh nhân: Amen.
Linh mục:(xức
hai tay) Xin Chúa giải thoát con khỏi mọi tội
lỗi, và thương làm cho con thuyên giảm.
Bệnh nhân: Amen.
Lời
Nguyện Sau Khi Xức Dầu
Linh mục:Chúng
ta dâng lời cầu nguyện:
Lạy Chúa Giêsu Kitô là Ðấng cứu chuộc
chúng con, nhờ sức mạnh Chúa Thánh Thần, xin Chúa cho
người anh chị em chúng con đang chịu bệnh
đây được bớt đau đớn và được
lành mạnh hồn xác. Nhờ lòng từ ái Chúa, xin Chúa tha thứ
tội lỗi và ban cho được bình phục để
phụng sự Chúa. Chúa là Thiên Chúa hằng sống hằng
trị muôn đời. Amen.
Rước
Lễ
Linh mục:Giờ
đây chúng ta hãy cùng nhau cầu xin Thiên Chúa, như Chúa Giêsu
Kitô Chúa chúng ta đã dạy chúng ta.
Ð: Lạy Cha chúng con…
Linh mục nâng Mình
Thánh lên và đọc:
Linh mục:Ðây
Chiên Thiên Chúa, đây Ðấng xóa tội trần gian…
CÐ: Lạy Chúa, con chẳng đáng…
Trao Mình Thánh cho bệnh
nhân và đọc:
Linh mục:Mình
Thánh Chúa Kitô.
Bệnh nhân: Amen.
Rước lễ
xong, giữ thinh lặng một vài phút để cám ơn
Chúa.
Lời
Nguyện
Linh mục:Chúng
ta dâng lời cầu nguyện:
Lạy Chúa, xin Mình Thánh mà chúng con vừa
lãnh nhận đổi mới đời sống chúng con.
Nhờ Chúa Thánh Thần, xin cho sức sống của Chúa lớn
lên trong chúng con, và gìn giữ chúng con trung thành với Chúa. Nhờ
Ðức Kitô, Chúa chúng con.
CÐ: Amen.
Phép
Lành Kết Thúc
Trước khi ban phép
lành, Linh mục cùng bệnh nhân và thân nhân đọc kinh cầu
sau đây:
1) Xin Thiên Chúa Cha ban phúc lành cho con.
Ð: Amen. (câu nào cũng thưa
như vậy).
2) Xin Con Thiên Chúa chữa lành con.
3) Xin Chúa Thánh Thần soi sáng con.
4) Xin Chúa gìn giữ thân xác và cứu
độ linh hồn con.
5) Xin Chúa soi sáng tâm hồn con tới sự
sống trên trời.
Linh mục:Và xin
Thiên Chúa toàn năng, là Cha, và Con X và Thánh Thần ban
phúc lành cho tất cả anh chị em hiện diện
nơi đây.
Ð: Amen.
|
Kinh Cầu Cho Người
Hấp Hối (tùy ý) Lạy Cha rất nhân từ, Cha là Ðấng
thấu suốt mọi lòng ngay. Cha luôn tha thứ tội lỗi,
và không khi nào xua đuổi kẻ xin ơn tha thứ, xin
Cha đoái thương đến tôi tớ Cha đang hấp
hối, để khi đã được xức Dầu
Thánh và được lời cầu nguyện do Ðức
Tin chúng con phù giúp, tôi tớ Cha được nâng đỡ
xác hồn, và khi được tha thứ tội lỗi,
tôi tớ Cha được ơn tình yêu Chúa làm cho nên vững
mạnh. Nhờ Ðức Kitô, Ðấng nhờ chiến
thắng sự chết đã dành cho chúng con quyền tiến
vào cõi đời đời. Người là Ðấng hằng
sống hằng trị muôn đời. Amen. |
