KINH NGUYỆN THÁNH THỂ II

Dù có kinh tiền tụng riêng, Kinh nguyện Thánh Thể này có thể dùng với các kinh tiền tụng khác, đặc biệt là những kinh trình bày tóm lược mầu nhiệm cứu độ, ví dụ các kinh tiền tụng chung.nX.

Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Lạy Cha chí thánh, nhờ Con yêu quý của Cha là Chúa Giêsu Kitô, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo và đem lại ơn cứu độ cho chúng con.nNgười là Ngôi Lời của Cha, nhờ Người, Cha đã tạo dựng muôn loài, Người được Cha sai đến làm Đấng Cứu Độ và Chuộc Tội chúng con. Người đã nhập thể bởi phép Chúa Thánh Thần, và được Đức Trinh Nữ sinh ra. Để chu toàn thánh ý Cha, và để gầy dựng cho Cha một dân tộc thánh thiện, Người đã dang tay chịu khổ hình, để tiêu diệt sự chết và biểu hiện sự sống lại.nVì thế, cùng với các Thiên thần và toàn thể các Thánh, chúng con ca tụng vinh quang Cha, và đồng thanh tung hô rằng:

Thánh! Thánh! Thánh!nChúa là Thiên Chúa các đạo binh.nTrời đất đầy vinh quang Chúa.nHoan hô Chúa trên các tầng trời.nChúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Chúa.nHoan hô Chúa trên các tầng trời.

Linh mục dang tay đọc:

Lạy Chúa, Chúa thật là Đấng Thánh, là nguồn mọi sự thánh thiện.

Linh mục sáp hai bàn tay lại, đặt tay trên lễ vật và đọc:

Vì thế, chúng con nài xin Chúa dùng ơn Thánh Thần Chúa thánh hoá những của lễ này,

Chắp tay rồi làm một dấu Thánh giá trên cả bánh và chén thánh khi đọc:

để trở nên cho chúng con, Mình và † Máu Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng con.

Chắp taynKhi tự nguyện nộp mình chịu khổ hình,nLinh mục cầm lấy bánh, nâng lên khỏi bàn thờ một chút và đọc tiếp:

Người cầm lấy bánh, tạ ơn, bẻ ra và trao cho các môn đệ mà nói:

Hơi cúi mình

TẤT CẢ CÁC CON HÃY NHẬN LẤY MÀ ĂN:nVÌ NÀY LÀ MÌNH THẦY,nSẼ BỊ NỘP VÌ CÁC CON.

Linh mục cầm bánh đã truyền phép, nâng lên cho cộng đoàn thấy, rồi Lại đặt xuống trên đĩa thánh, cúi mình sâu thờ lạy, rồi đọc tiếp:

Cùng một thể thức ấy, sau bữa ăn tối, Người cầm lấy chén, cũng tạ ơn, trao cho các môn đệ mà nói:

Hơi cúi mình

TẤT CẢ CÁC CON HÃY NHẬN LẤY MÀ UỐNG:nVÌ NÀY LÀ CHÉN MÁU THẦY,nMÁU GIAO ƯỚC MỚI VÀ VĨNH CỬU,nSẼ ĐỔ RA CHO CÁC CONnVÀ NHIỀU NGƯỜI ĐƯỢC THA TỘI.nCÁC CON HÃY LÀM VIỆC NÀY MÀ NHỚ ĐẾN THẦY.

Linh mục nâng chén thánh lên cho cộng đoàn thấy, rồi lại đặt xuống trên khăn thánh và cúi mình sâu thờ lạy, rồi xướng:

Đây là mầu nhiệm đức tin.

Cộng đoàn tung hô theo:

Lạy Chúa, chúng con loan truyền Chúa chịu chết, và tuyên xưng Chúa sống lại, cho tới khi Chúa đến.

Hoặc:

Lạy Chúa, mỗi lần ăn bánh và uống chén này, chúng con loan truyền Chúa chịu chết, cho tới khi Chúa đến.

Hoặc:

Lạy Chúa Cứu Thế, Chúa đã dùng thánh giá và sự phục sinh của Chúa để giải thoát chúng con, xin cứu độ chúng con.

Linh mục dang tay đọc:

Vì vậy, lạy Chúa, khi kính nhớ Con Chúa chịu chết và sống lại, chúng con dâng lên Chúa bánh trường sinh và chén cứu độ để tạ ơn Chúa, vì Chúa đã thương cho chúng con được xứng đáng hầu cận trước Tôn Nhan và phụng sự Chúa.nChúng con tha thiết nài xin Chúa cho chúng con khi thông phần Mình và Máu Đức Ki-tô, được quy tụ nên một nhờ Chúa Thánh Thần.

Đồng tế 1: Lạy Chúa, xin nhớ đến Hội Thánh Chúa lan rộng khắp hoàn cầu, để kiện toàn Hội Thánh trong đức mến, cùng với Đức Giáo Hoàng (...), Đức Giám Mục (...), chúng con và toàn thể hàng giáo sĩ.nXin nhớ đến tôi tớ Chúa là T... mà (hôm nay) Chúa đã gọi ra khỏi đời này về với Chúa. Xin ban cho kẻ đã chết như Con Chúa, thì cũng được sống lại như Người.

Đồng tế 2: Xin Chúa cũng nhớ đến anh chị em chúng con đang an nghỉ trong niềm hy vọng sống lại, và mọi người, đặc biệt các bậc tổ tiên, ông bà, cha mẹ và thân bằng quyến thuộc chúng con đã ly trần trong tình thương của Chúa. Xin cho hết thảy được vào hưởng ánh sáng tôn nhan Chúa.nChúng con nài xin Chúa thương xót tất cả chúng con, cho chúng con được đồng hưởng sự sống đời đời, cùng với Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ Thiên Chúa, thánh Giuse, Bạn trăm năm Đức Trinh Nữ, các Thánh Tông Đồ, và toàn thể các Thánh đã sống đẹp lòng Chúa qua mọi thời đại, và cùng với các Ngài, chúng con được ca ngợi và tôn vinh Chúa,

Chắp tay

nhờ Đức Giê-su Ki-tô, Con Chúa.

Linh mục cầm đĩa thánh có bánh thánh và chén thánh, nâng cả hai lên và đọc:

Chính nhờ Người, với Người và trong Người, mà mọi danh dự và vinh quang đều qui về Chúa là Cha toàn năng, trong sự hợp nhất của Chúa Thánh Thần đến muôn đời.

Cộng đoàn tung hô:

Amen.