KINH TIỀN TỤNG ĐỨC GIÊSU KITÔ VUA VŨ TRỤ

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, và dùng những lời thích hợp mà tán dương cha, trong ngày lễ kính Đức Trinh Nữ Ma-ri-a, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Vì khi Đức Trinh Nữ đón nhận lời Cha vào tâm hồn trong trắng, Người đã được phúc cưu mang Ngôi Lời nhập thể trong thân xác khiết trinh, và khi ra Đấng sáng lập Hội Thánh, Người đã dọn đường cho Hội Thánh khởi đầu. Rồi khi đứng dưới chân thập giá, đón nhận lời trăng trối của Con mình, Người đã nhận mọi người làm con cái, vì họ được tái sinh làm nghĩa tử của Cha, nhờ Đức Ki-tô đã chết và sống lại. Đến khi các Tông Đồ chờ đợi Chúa Thánh Thần như lời Cha đã hứa, hì Đức Trinh Nữ đã hiệp lời cầu nguyện với các ngài, và Người đã xuất hiện như gương mẫu của Hội Thánh trong đời sống cầu nguyện. Rồi khi đã được rước lên trời, Người vẫn lấy tình mẫu tử đưa mắt dõi theo Hội Thánh trên con đường lữ thứ trần gian, và đưa tay phù trì nâng đỡ, giúp cho Hội Thánh đạt tới quê trời, mà cho đến ngày Con Cha ngự đến. Vì thế, hiệp cùng các thiên thần và các thánh, chúng con ca ngợi Cha muôn đời vinh hiển, và đồng thanh chúc tụng rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Vì nhờ Con Cha là Đức Ki-tô phục sinh, Cha đã cho Đức Trinh Nữ Ma-ri-a niềm vui khôn tả, và đã củng cố niềm tin của Người. Quả thế, chính nhờ tin mà Người đã cưu mang Chúa Ki-tô, và cũng nhờ tin, mà chờ đợi con mình sống lại. Được vững mạnh nhờ niềm tin đó, Người đã thấy trước ngày ngập tràn ánh sáng và sự sống, ngày tử thần bị hủy diệt tiêu tan, cả trần gian hớn hở vui mừng, đó là ngày Hội Thánh từ buổi sơ khai, vừa run sợ, vừa vui mừng gặp lại Chúa mình, Đấng trường sinh bất tử. Chính nhờ Chúa phục sinh, cả triều thần thiên quốc, muôn đời hoan hỷ trước thánh nhan, tôn thờ Cha uy linh cao cả. Xin cho chúng con được cùng với các Ngài, cất tiếng tung hô đồng thanh chúc tụng rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Vì Đức Trinh Nữ Ma-ri-a hằng làm đẹp lòng Cha trong mọi sự. Người luôn chấp nhận chương trình cứu độ của cha, nên đã hoàn toàn tự hiến cho công trình cứu chuộc của Con Cha, và trung thành phục vụ. Chính vì Người đã hết tình phụng sự Chúa Ki-tô, nên Cha đã ban cho Người được muôn phần vinh hiển. Và vì Người đã xưng mình là nữ tỳ hèn mọn, nên Cha đã tôn Người , làm nữ hoàng bên cạnh Chúa Con, để tiếp tục cầu thay nguyện giúp cho chúng con được nhờ. Chính vì thế, hiệp cùng các thiên thần, và các thánh nam nữ, chúng con ca ngợi Cha muôn đời vinh hiển và đồng thanh chúc tụng rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh, là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Cha ban những ân huệ thích hợp cho mỗi thời đại, và dùng nhiều cách thế lạ lùng để hướng dẫn Hội Thánh. Bởi quyền năng Chúa Thánh Thần, Cha hằng nâng đỡ Hội Thánh, để Hội Thánh luôn trung thành tuân phục Cha. Nhờ đó, khi gặp thử thách, Hội Thánh không ngừng khẩn cầu Cha; lúc được an vui, Hội Thánh không ngớt dâng lời cảm tạ, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Vì thế, hiệp với các thiên thần và các thánh, chúng con vui mừng ca ngợi Cha và tuyên xưng rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Khi lên trời và ngự bên hữu Cha, Người ban Thánh Thần cho các nghĩa tử của Cha như lời Người đã hứa. Vì thế, giờ đây và cho đến muôn đời, cùng với toàn thể thiên thần và các thánh, chúng con sốt sắng chúc tụng Cha, và lớn tiếng tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Thật ra, Cha không cần chúng con ca tụng, nhưng được tạ ơn Cha lại là một hồng ân cao cả, vì những lời ca tụng của chúng con chẳng thêm gì cho Cha, nhưng đem lại cho chúng con ơn cứu độ muôn đời, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Vì thế, hiệp với các thiên thần và các thánh, chúng con ca ngợi Cha muôn đời vinh hiển, và đồng thanh tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Trong Cha, chúng con được hiện hữu, được sống và hoạt động. Ngay trên cõi đời này, chẳng những chúng con hằng nghiệm thấy hiệu quả tình thương của Cha, mà còn được nhận lãnh bảo chững sự sống muôn đời. Quả vậy, chúng con được nhận lãnh ân huệ mở đầu là Chúa Thánh Thần, nhờ Người, Cha đã cho Đức Giê-su sống lại từ cõi chết; do đó, chúng con hy vọng muôn đời được hưởng ơn Phục Sinh Vì thế, cùng với toàn thể thiên thần, chúng con ca ngợi Cha muôn đời vinh hiển, và vui mừng phấn khởi tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Cha đã sáng tạo muôn loài trong vũ trụ và sắp đặt cho thời tiết bốn mùa thay đổi nối tiếp nhau. Riêng con người, Cha đã tác tạo nên giống hình ảnh Cha và cho điều khiển mọi công trình kỳ diệu trong hoàn vũ để họ thay quyền Cha làm chủ mọi loài, và khi chiêm ngưỡng những kỳ công Cha đã thực hiện, họ hát mừng, ca tụng Cha luôn mãi, nhờ Ðức Kitô, Chúa chúng con. Chính vì thế, chúng con dâng lời cảm tạ Cha, và cùng với triều thần thiên quốc, tuyên xưng Cha là Ðấng toàn năng và tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, nhờ Ðức Kitô, Chúa chúng con, thật là chính đáng, phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Quả vậy, khi ngẫm xem muôn loài trong vũ trụ, tự nhiên chúng con thấy vạn sự đều có cội rễ căn nguyên: chim có tổ, nước có nguồn, con người sinh ra có cha có mẹ. Nhưng phải nhờ ơn Cha mặc khải, chúng con mới nhận biết Cha là nguyên lý sáng tạo muôn loài, là Cha chung của tất cả chúng con. Cha đã ban sự sống cho tổ tiên và ông bà cha mẹ chúng con, để các ngài truyền lại cho con cháu. Cha cũng đã ban cho các ngài ân huệ dư đầy, để chúng con được thừa hưởng mà nhận biết, tôn thờ và phụng sự Cha. Chính vì thế, hiệp cùng các Thiên thần và các thánh nam nữ, chúng con ca ngợi Cha muôn đời vinh hiển và đồng thanh chúc tụng rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Chính Cha đã dựng nên con người giống hình ảnh Cha, và giao trách nhiệm trông coi trái đất. Cha còn sai Con Một giáng trần, để chia sẻ thân phận người lao động, và thực hiện chương trình cứu độ muôn dân. Quả vậy, Người đã bắt chước Cha hoạt động không ngừng, nêu gương cho chúng con biết chuyên cần làm việc, không những để no cơm ấm áo, và góp phần xây dựng xã hội loài người, mà còn để làm rạng danh Cha, và mở rộng Nước Trời ngay tại trần thế. Chính vì thế, hiệp cùng các Thiên thần và các thánh nam nữ, chúng con ca ngợi Cha muôn đời vinh hiển và đồng thanh chúc tụng rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Vì Cha đã dựng nên muôn vàn tinh tú tô điển không trung huy hoàng rực rỡ: dùng kim ô điều khiển ban ngày, và trăng sao hướng dẫn ban đêm. Cha còn sai Ðức Giêsu là mặt trời công chính đến soi sáng tất cả mọi người, và dạy chúng con phải nên giống trẻ nhỏ để được vào nước trời. Chính vì thế, hiệp cùng các Thiên thần và các thánh nam nữ, chúng con ca ngợi Cha muôn đời vinh hiển và đồng thanh chúc tụng rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Người là Tư Tế đích thực và là của lễ linh nghiệm. Người đã truyền cho chúng con cử hành luôn mãi nghi thức tưởng niệm hy lễ, chính Người đã hiến dâng lên Cha trên bàn thờ thập giá. Bởi vậy, dân Cha đã lập bàn thánh này, mà hân hoan cung hiến cho Cha. Đây chính là tế đàn cao trọng, ở đó dưới hình thức bí tích, hy lễ ca tụng hoàn hảo của Đức Ki-tô, không ngừng được tiến dâng lên Cha; và cũng ở đó, ơn cứu độ chúng con được thể hiện. Ở đó, Đức Ki-tô dọn sẵn bàn tiệc cho con cái Cha, để nhờ Mình Máu Người nuôi dưỡng, họ được quy tụ thành Giáo Hội duy nhất và thánh thiện. Ở đó, các tín hữu lãnh nhận Chúa Thánh Thần, như dòng nước tuôn chảy từ Đức Ki-tô, là đá tảng thiêng liêng; nhờ Người, họ trở nên bàn thờ sống động, nên của lễ thánh thiện đẹp lòng Cha. Vì thế, cùng với toàn thể thiên thần và các thánh, chúng con tuyên xưng Cha và hân hoan tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Cha đã biến toàn thể vũ trụ thành đền thờ chiếu tỏa vinh quang Cha, để danh Cha được tôn vinh khắp nơi; nhưng Cha cũng muốn có những người xứng đáng được thánh hiến cho Cha, để cử hành những mầu nhiệm cao cả. Chúng con vui mừng cung hiến cho Cha là Đấng uy linh, nhà cầu nguyện này do công lao con người xây cất. Nhà này tượng trưng cho đền thờ đích thực, là hình ảnh tiên báo Giê-ru-sa-lem trên trời. Quả thật, Cha đã biến thân xác người con của Cha, được Đức Trinh Nữ dịu hiền sinh hạ, thánh đền thờ cung hiến cho Cha, nơi đây thần tính viên mãn hiện diện. Cha đã thiết lập Giáo Hội là thành thánh có cácTông Đồ làm nền tảng, và chính Đức Giê-su Ki-tô là đá góc tường; Giáo Hội này cần được xây dựng bằng những viên đá do Thiên Chúa tuyển chọn, do Chúa Thánh Thần tác sinh, và liên kết với nhau nhờ đức ái; trong đó Cha có toàn quyền trên mọi loài luôn mãi, và ánh sáng Đức Ki-tô sẽ chiếu tỏa không ngừng. Nhờ Người, lạy Cha, cùng với toàn thể các thiên thần và các thánh, chúng con tuyên xưng Cha và hân hoan tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Nhờ ơn Cha. Chúng con đã xây dựng thánh đường này; nơi đây, Cha không ngừng phù trợ đoàn dân thánh đang tiến về cùng Cha. Thánh đường này tượng trưng cho mầu nhiệm hiệp thông Cha thực hiện giữa Cha và các tín hữu. Quả thế, tại nơi này, Cha xây dựng một đền thờ sống động là chính chúng con. Tại nơi này, Cha làm cho Hội Thánh rải rác khắp hoàn cầu ngày thêm lớn mạnh, để Nhiệm Thể Đức Ki-tô được hình thành. Công trình này sẽ được hoàn tất trong cảnh thái bình của thành Giê-ru-sa-lem trên trời. Vì thế, cùng với toàn thể các thánh, trong ngôi đền thờ rạng ngời vinh quang Cha đây, chúng con cùng ca hát chúc tụng và ngợi khen Cha rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Người tựa đóa hoa tinh tuyền, sinh ra từ lòng Đức Trinh Nữ. Người đã từng dạy chúng con rằng: ai giữ lòng trong sạch thì thật có phúc; và nếp sống của Người cũng nêu cao gương mẫu tuyệt vời về đức khiết tịnh. Người vẫn mong ước làm theo thánh ý, và khi vâng lời cho đến chết vì chúng con, Người đã hiến dâng chính mình làm của lễ, tỏa hương thơm ngào ngạt đẹp lòng Cha. Người đã dành riêng cho mình, những ai vì Cha mà từ bỏ mọi sự dưới đất, để phục vụ Cha là Đấng uy linh cao cả, và Người bảo đảm là họ sẽ tìm được kho báu trên trời. Vì thế, hiệp với toàn thể thiên thần và các thánh, chúng con không ngừng hát bài ca chúc tụng Cha, và tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Người tựa đóa hoa tinh tuyền, sinh ra từ lòng Đức Trinh Nữ. Người đã từng dạy chúng con rằng: ai giữ lòng trong sạch thì thật có phúc; và nếp sống của Người cũng nêu cao gương mẫu tuyệt vời về đức khiết tịnh. Người vẫn mong ước làm theo thánh ý, và khi vâng lời cho đến chết vì chúng con, Người đã hiến dâng chính mình làm của lễ, tỏa hương thơm ngào ngạt đẹp lòng Cha. Người đã dành riêng cho mình, những ai vì Cha mà từ bỏ mọi sự dưới đất, để phục vụ Cha là Đấng uy linh cao cả, và Người bảo đảm là họ sẽ tìm được kho báu trên trời. Vì thế, hiệp với toàn thể thiên thần và các thánh, chúng con không ngừng hát bài ca chúc tụng Cha, và tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Người tựa đóa hoa tinh tuyền, sinh ra từ lòng Đức Trinh Nữ. Người đã từng dạy chúng con rằng: ai giữ lòng trong sạch thì thật có phúc; và nếp sống của Người cũng nêu cao gương mẫu tuyệt vời về đức khiết tịnh. Người vẫn mong ước làm theo thánh ý, và khi vâng lời cho đến chết vì chúng con, Người đã hiến dâng chính mình làm của lễ, tỏa hương thơm ngào ngạt đẹp lòng Cha. Người đã dành riêng cho mình, những ai vì Cha mà từ bỏ mọi sự dưới đất, để phục vụ Cha là Đấng uy linh cao cả, và Người bảo đảm là họ sẽ tìm được kho báu trên trời. Vì thế, hiệp với toàn thể thiên thần và các thánh, chúng con không ngừng hát bài ca chúc tụng Cha, và tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Người tựa đóa hoa tinh tuyền, sinh ra từ lòng Đức Trinh Nữ. Người đã từng dạy chúng con rằng: ai giữ lòng trong sạch thì thật có phúc; và nếp sống của Người cũng nêu cao gương mẫu tuyệt vời về đức khiết tịnh. Người vẫn mong ước làm theo thánh ý, và khi vâng lời cho đến chết vì chúng con, Người đã hiến dâng chính mình làm của lễ, tỏa hương thơm ngào ngạt đẹp lòng Cha. Người đã dành riêng cho mình, những ai vì Cha mà từ bỏ mọi sự dưới đất, để phục vụ Cha là Đấng uy linh cao cả, và Người bảo đảm là họ sẽ tìm được kho báu trên trời. Vì thế, hiệp với toàn thể thiên thần và các thánh, chúng con không ngừng hát bài ca chúc tụng Cha, và tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo, và sinh ơn cứu độ cho chúng con, nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Người tựa đóa hoa tinh tuyền, sinh ra từ lòng Đức Trinh Nữ. Người đã từng dạy chúng con rằng: ai giữ lòng trong sạch thì thật có phúc; và nếp sống của Người cũng nêu cao gương mẫu tuyệt vời về đức khiết tịnh. Người vẫn mong ước làm theo thánh ý, và khi vâng lời cho đến chết vì chúng con, Người đã hiến dâng chính mình làm của lễ, tỏa hương thơm ngào ngạt đẹp lòng Cha. Người đã dành riêng cho mình, những ai vì Cha mà từ bỏ mọi sự dưới đất, để phục vụ Cha là Đấng uy linh cao cả, và Người bảo đảm là họ sẽ tìm được kho báu trên trời. Vì thế, hiệp với toàn thể thiên thần và các thánh, chúng con không ngừng hát bài ca chúc tụng Cha, và tung hô rằng:

Cộng đoàn: Thánh! Thánh! Thánh!...

X. Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng Cha.

X. Hãy nâng tâm hồn lên.

Đ. Chúng con đang hướng về Chúa.

X. Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta.

Đ. Thật là chính đáng.

Chủ tế: Lạy Chúa là Cha chí thánh, là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Chúa mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng phải đạo và đem lại ơn cứu độ cho chúng con. Trong Đức Kitô, Chúa đã ký kết giao ước mới với dân Chúa, để dân mà Chúa cứu chuộc nhờ mầu nhiệm chết và sống lại của Người, sẽ được chung phần thần tính với Người, và đồng thừa tự vinh quang của Người trên trời. Qua hôn nhân của người nam và người nữ, Chúa cho thấy Đức Kitô, vì lòng từ ái vô biên, đang quảng đại ban ơn sủng, để điều mà bí tích đang thực hiện, sẽ nhắc nhở cho chúng con chương trình kỳ diệu của tình yêu Chúa. Vì thế, cùng với các Thiên thần và toàn thể các Thánh, chúng con ca ngợi Chúa và không ngừng tung hô rằng:

Tất cả: Thánh! Thánh! Thánh! Chúa là Thiên Chúa các đạo binh. Trời đất đầy vinh quang Chúa. Hoan hô Chúa trên các tầng trời. Chúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Chúa. Hoan hô Chúa trên các tầng trời.