Nghi thức thêm sức

Trong thánh lễ

Do đức giám mục chủ sự

1. PHỐI HỢP VỚI UB PHỤNG TỰ

Thêm sức là một bí tích, cần phải cử hành đúng luật phụng vụ và thống nhất với toàn Giáo phận. Để thực hiện được điều đó, một vài tuần lễ trước khi cử hành Lễ Thêm Sức, Cha xứ và Uỷ Ban Phụng tự cần phối hợp chặt chẽ với nhau để thông qua diễn tiến chương trình.

2. BẢN LỄ, MÀU LỄ PHỤC VÀ BÀI ĐỌC

Nếu chỉ cử hành Lễ Thêm sức, không có ý lễ nào phối hợp thì dùng:

–        Bản lễ Chúa Thánh Thần hoặc lễ ban Bí tích Thêm Sức,

–        Lễ phục đỏ hoặc trắng (SLRM, tr. 837).

–        Về phụng vụ Lời Chúa, có thể chọn các bản văn sau đây:

o   Bài đọc 1: Is 11, 1-4.

o   Đáp ca: Thánh vịnh 103.

o   Bài đọc 2: chọn một trong các bài sau: Cv 19, 1b-6a; 1Cr 12, 3b-7.12-13; Gl 5, 16- 25; Rm 8, 14-17.

o   Alleluia: 2Ga 14, 16.

o   Tin Mừng: Ga 7, 37-39; Ga 14, 15-17; Ga 20, 19-23.

Nếu là Chúa Nhật Mùa Vọng, Mùa Chay, Mùa Phục Sinh, các lễ trọng, thứ Tư lễ Tro và Tuần Thánh, hoặc có sự kiện (bổn mạng, khánh thành nhà thờ...) thì lấy bản lễ và màu lễ phục phù hợp. Các bài đọc có thể lấy trọn hoặc chọn mỗi bài theo từng sự kiện.

3. NGHI LỄ

Để bảo đảm sự tôn nghiêm và sốt sắng cho cộng đoàn tham dự, nhất là cho các em Thêm sức, cần phải tập luyện kỹ các đơn vị sau đây:

–        Thánh ca, nhất là bộ lễ.

–        Giúp lễ (hương lửa, Thánh giá, đèn hầu, Sách Thánh).

–        Nghi thức cho các em thêm sức: đi đứng, xướng đáp…

–        Bảng tên (chữ đủ lớn, đeo ở ngực để đọc được dễ dàng).

–        Nếu dùng đèn cầy, tập cho các em cầm cẩn thận, không đưa vào gần áo lễ chủ tế.

4. PHÂN CÔNG

Để mọi sự diễn tiến tốt đẹp, cần bố trí người phụ trách từng công việc:

–        Dẫn lễ.

–        Giúp lễ (Thánh giá, đèn hầu, hương lửa, mũ gậy).

–        Ca đoàn.

–        Điều khiển âm thanh, ánh sáng.

–        Đọc sách, hát đáp ca, lời nguyện cộng đồng, bài cám ơn…

–        Người bưng quà, lẵng hoa, lễ vật…

5. ĐỒ THÁNH

Cha quản xứ hoặc phó xứ cần đích thân giám sát việc chuẩn bị:

–        Bàn quỳ cho ĐTGM trước thềm cung thánh.

–        Bàn dọn áo lễ, mồi lửa, Dầu thánh (S.C), bộ đồ rửa tay.

–        Trên bàn thờ: sách bài đọc, sách nghi thức, Kinh nguyện Thánh Thể, lời nguyện cộng đồng, đèn nến, chén thánh, dĩa thánh …

6. ĐÓN TIẾP

Đón tiếp là dịp thể hiện tình hiệp thông Giáo Hội và nề nếp của giáo xứ. Cần phải chuẩn bị kịch bản và tập luyện kỹ càng. Gần tới giờ Đức Tổng Giám mục đến,

–        Các đoàn thể đứng thành hai hàng quay mặt vào nhau trước nhà thờ. Kèn trống (nếu có) đứng vào vị trí.

–        Các em thêm sức cũng xếp thành hai hàng như vậy.

–        Cha quản xứ, phó xứ (mang áo dòng đen) và chức việc đứng sẵn ở cổng chính nhà thờ.

–        Mở cửa xe, mời ĐTGM xuống xe, trao vòng hoa (nếu có).

–        Chờ đoàn tuỳ tùng đông đủ, Cha xứ dẫn ĐTGM và cả đoàn tiến vào nhà thờ giữa hai hàng danh dự.

–        Một người cầm thánh giá (cao 40-50 cm) đứng sẳn ở cửa chính nhà thờ. Khi ĐTGM đến, Cha xứ dâng thánh giá để ngài hôn kính rồi đưa về quỳ trước cung thánh.

–        Ca đoàn hát một bài cung nghinh Thánh Thể.

–        Dứt bài hát, Cha xứ đưa ĐTGM về nhà xứ chờ Thánh lễ.

1. ĐẦU

Gần đến giờ lễ, MC ổn định thứ tự đoàn rước như sau:

1. Hương lửa, Thánh

2. Đội dâng

3. Các em thêm

4. Lễ sinh, đồng

5. Đức Tổng Giám mục.

6. Mũ + gậy.

–        15-20 phút trước khi rước, MC mời đoàn đồng tế mặc áo lễ.

–        Chưởng nghi dẫn ĐTGM đến bàn mặc lễ phục.

–        ĐTGM bỏ hương.

–        Nên soạn phần dẫn lễ cho các bài đọc được chọn.

–        Nếu có thêm những ý lễ khác (vd: xưng tội rước lễ lần đầu, bổn mạng, kỷ niệm thành hôn, hoặc mùa phụng vụ, thì thêm vào phần dẫn lễ).

–        Khi mọi sự đã sẵn sàng, người dẫn lễ đọc bài sau đây:

Kính thưa cộng đoàn,/

Hôm nay,/ một số con em của chúng ta được lãnh Bí tích Thêm Sức,/ qua đó,/ các em được lãnh nhận Chúa Thánh Thần để trở thành người trưởng thành trong đức tin,/ thành chiến sĩ và sứ giả loan báo Tin Mừng của Chúa Kitô./ Chúng ta cùng cầu xin Chúa,/ như xưa đã tuôn đổ ơn Thánh Thần trên các tông đồ trong ngày lễ Hiện Xuống thế nào,/ thì nay qua nghi thức đặt tay cầu nguyện và Xức Dầu Thánh,/ cũng dùng chính ngọn lửa ấy mà đổ tràn bảy hồng ân của Ngài xuống/ trên những ai sắp được xức Dầu Thánh hôm nay./ Nhờ Thánh Thần,/ chúng ta mới có thể tin yêu và đón nhận Đức Giêsu là Thiên Chúa./ Nhờ Người,/ chúng ta mới có thể dâng lên Thiên Chúa/ việc tôn thờ và cầu nguyện cách xứng đáng đẹp lòng Chúa.

Mọi người chúng ta nhân dịp này,/ cũng hãy nhớ lại hồng ân Chúa Thánh Thần ngày chúng ta được gia nhập Hội Thánh qua Bí tích Rửa Tội./ Chính Người đã hướng dẫn,/ thánh hóa,/ và hiệp nhất mọi thành phần Hội Thánh;/ chính Người liên kết gia đình Giáo phận và Giáo xứ chúng ta thành một cộng đoàn đức tin./

Trong tâm tình ấy,/ chúng ta hãy cùng với Đức Tổng Giám mục bước vào Thánh lễ/.

Mời cộng đoàn hướng về đoàn rước để đón tiếp đoàn đồng tế./ Xin quay vào giữa để khi Đức Tổng Giám mục đi qua thì cúi đầu nhận phép lành.

Mời Ca đoàn hát ca nhập lễ.

Ca đoàn hát ca nhập lễ. Đoàn đồng tế cất bước.

–        Đến thềm cung thánh, ĐTGM bỏ mũ gậy, xông hương bàn thờ, đoạn trở về vị trí.

–        Cha xứ nói chào mừng và giới thiệu quan khách.

–        Đức Tổng Giám mục làm dấu khai lễ. 

2/ LỜI NGUYỆN NHẬP LỄ

X ĐTGM: LẠY THIÊN CHÚA LÀ CHA NHÂN TỪ,/ XIN THỰC HIỆN LỜI CHÚA ĐÃ HỨA,/ MÀ SAI THÁNH THẦN ĐẾN VỚI CHÚNG CON./ CHÍNH NGƯỜI SẼ BAN CHO CHÚNG CON SỨC MẠNH/ ĐỂ TRƯỚC MẶT NGƯỜI THẾ/ CHÚNG CON TRỞ NÊN NHÂN CHỨNG CỦA TIN MỪNG./

Ngay sau lời nguyện nhập lễ,

–   Giúp lễ mang mũ mitra cho ĐTGM.

–   Cộng đoàn ngồi nghe bài đọc.

–   Trước bài Tin Mừng, ĐTGM ngồi bỏ hương, ban phép lành cho thừa tác viên đọc TM, đoạn đứng lên bỏ mũ mitra, cầm gậy nghe bài Tin Mừng.

–   Kết thúc bài Tin Mừng, giúp lễ mang mũ gậy cho ĐTGM.

–   Hôm nay không đọc kinh Tin Kính vì đã có tuyên xưng đức tin.

Mời cộng đoàn đứng.

Sau đây là nghi lễ Thêm Sức. Nghi lễ này gồm các phần chính sau đây:

v        Phần 1/ Giới thiệu ứng viên.

v        Phần 2/ Bài giảng lễ của Đức Tổng Giám mục.

v        Phần 3/ Tuyên xưng đức tin.

v        Phần 4/ Nghi thức đặt tay.

v        Phần 5/ Lời nguyện cộng đồng.

Để mở đầu, Cha quản xứ sẽ giới thiệu các em xin lãnh Bí tích Thêm Sức. Đức Tổng Giám mục sẽ công khai thẩm vấn Cha Quản xứ. Chúng con kính mời Cha Quản xứ.

CHA QUẢN XỨ: Kính thưa Đức Cha, với tư cách là Linh mục quản xứ, con xin giới thiệu với Đức Cha…(?) em đã được học giáo lý, đã được kiểm tra, và sau khi tham khảo các giáo lý viên, con nhận thấy các em đã được chuẩn bị một cách chu đáo.

X ĐTGM: ĐỂ CỘNG ĐOÀN YÊN TÂM,/ TÔI MUỐN BIẾT Ý KIẾN CỦA CHA THÊM MỘT LẦN NỮA,/ CHA CÓ NHẬN THẤY CÁC EM NẦY XỨNG ĐÁNG ĐỂ LÃNH NHẬN CHÚA THÁNH THẦN KHÔNG?

CHA QUẢN XỨ: Thưa Đức Cha, con nhận thấy các em này xứng đáng.

Vậy là nguyện vọng của những người đồng hành với các em đã được đấng Bản Quyền chấp nhận./ Chúng ta hãy hiệp ý xin Thiên Chúa Ngôi Ba ngự đến thánh hoá tất cả chúng ta./ Chúng con kính mời Đức Tổng Giám mục xướng Kinh Veni Creator bằng tiếng Việt.

Đức Tổng Giám mục bỏ mũ gậy.

    Đến và xin thăm viếng muôn trái tim,

    Đổ xuống dư đầy phúc lộc trời cao,

    Xuống cõi lòng chính Chúa đã dựng nên.

2. Con dám xưng hô Chúa: Đấng Ủi An,

    Chúa là hồng ân của Cha Chí tôn,

    Là suối linh động lửa và tình yêu,

    Cũng là dầu lai láng ơn thần thiêng.

3. Ôi Thánh Linh Thiên Chúa ban bảy ơn,

    Chúa là quyền năng của Cha chí nhân,

    Lời hứa chân thật của cùng Ngôi Cha,

    Chúa ân ban cho lưỡi linh hoạt hơn.

4. Xin chiếu soi ánh sáng nơi

    Đổ đầy tình thương xuống cho trái tim,

    Củng cố cho mạnh xác phàm nhược suy,

    Bởi sức mạnh vĩnh viễn từ ngàn xưa.

5. Xin đẩy lui địch thủ xa

    An bình xin thương đoái ban kíp cho,

    Nhờ Chúa dẫn đạo chỉ đường mà đi,

    Chắc chúng con tránh thoát mọi hiểm nguy.

6. Cho chúng con nhận biết Ngôi

    Tỏ bày cho xem thấy ngôi Chúa Con,

    Và Chúa Thánh Thần của cùng hai ngôi,

    Chúng con xin tuyên tín chẳng hề ngơi. Amen.

Dứt bài hát, giúp lễ đưa mũ mitra lên cho Đức Tổng Giám mục.

2. BÀI GIẢNG LỄ CỦA ĐTGM

Sau đây là huấn từ của Đức Tổng Giám mục. Kính mời cộng đoàn ngồi.

Đức Tổng Giám mục giảng lễ.

3. TUYÊN XƯNG ĐỨC TIN

Sau bài giảng của ĐTGM, giúp lễ đưa gậy lên cho ngài.

Mời cộng đoàn đứng. Trước khi ban Bí tích Thêm Sức qua nghi thức xức dầu của Đức Tổng Giám mục, Hội Thánh muốn người lãnh nhận công khai lặp lại lời tuyên xưng đức tin khi gia nhập Hội Thánh, để họ ý thức mối liên hệ chặt chẽ giữa ba bí tích khai tâm là Rửa Tội, Thêm Sức và Thánh Thể.

Ứng viên: Thưa con từ bỏ.

Ứng viên: Thưa con tin.

X ĐTGM: CÁC CON CÓ TIN KÍNH ĐỨC GIÊSU KITÔ, CON MỘT THIÊN CHÚA, CHÚA CHÚNG TA,/ SINH RA BỞI ĐỨC TRINH NỮ MARIA,/ ĐÃ CHỊU KHỔ HÌNH VÀ MAI TÁNG,/ ĐÃ SỐNG LẠI TỪ CÕI CHẾT VÀ ĐANG NGỰ BÊN HỮU CHÚA CHA KHÔNG?/

Ứng viên: Thưa con tin.

X ĐTGM: CON CÓ TIN KÍNH ĐỨC CHÚA THÁNH THẦN LÀ THIÊN CHÚA, ĐẤNG BAN SỰ SỐNG,/ ĐẤNG MÀ HÔM NAY NHỜ BÍ TÍCH THÊM SỨC/ CÁC CON SẼ LÃNH NHẬN MỘT CÁCH ĐẶC BIỆT,/ NHƯ CÁC TÔNG ĐỒ XƯA TRONG NGÀY NGƯỜI HIỆN XUỐNG KHÔNG?/

Ứng viên: Thưa con tin.

X ĐTGM: CÁC CON CÓ TIN HỘI THÁNH CÔNG GIÁO,/ TIN CÁC THÁNH THÔNG CÔNG,/ TIN PHÉP THA TỘI,/ TIN XÁC SỐNG LẠI VÀ SỰ SỐNG VĨNH CỬU KHÔNG?/

Ứng viên: Thưa con tin.

X ĐTGM: ĐÓ LÀ ĐỨC TIN CỦA CHÚNG TA./ ĐÓ LÀ ĐỨC TIN CỦA HỘI THÁNH./ CHÚNG TA HÃNH DIỆN TUYÊN XƯNG ĐỨC TIN ẤY TRONG ĐỨC GIÊSU KITÔ CHÚA CHÚNG TA./

Cộng đoàn: Amen.

4. NGHI THỨC ĐẶT TAY

ĐTGM bỏ gậy, vẫn đội mũ mitra, chắp tay đọc lời mời gọi sau đây:

Nghi thức đặt tay,/ lời nguyện và xức dầu thánh,/ là phần quan trọng nhất của Bí tích Thêm Sức./

Đức Tổng Giám mục Chủ tế là người mời gọi Dân Chúa cầu nguyện và đặt tay trên các em Thêm sức/ nhưng chính Chúa Thánh Thần mới là Đấng ngự xuống tâm hồn và biến đổi cuộc đời những ai tiếp nhận./ Mời cộng đoàn quỳ, chúng ta hiệp ý với Đức Tổng Giám mục.

CHÚNG TA HÃY CẦU XIN THIÊN CHÚA CHA TOÀN NĂNG/ ĐOÁI THƯƠNG BAN TRÀN ĐẦY THÁNH THẦN XUỐNG TRÊN NHỮNG DƯỠNG TỬ CỦA CHÚA ĐÂY,/ LÀ NHỮNG KẺ ĐÃ ĐƯỢC TÁI SINH VÀO SỰ SỐNG VĨNH CỬU TRONG BÍ TÍCH RỬA TỘI,/ ĐỂ CHÚA THÁNH THẦN DÙNG ÂN HUỆ DỒI DÀO CỦA NGƯỜI/ LÀM CHO HỌ NÊN VỮNG MẠNH VÀ XỨC DẦU LÀM CHO HỌ NÊN GIỐNG CHÚA KITÔ CON THIÊN CHÚA./

Đức Tổng Giám mục bỏ mũ mitra. Mọi người thinh lặng trong giây lát. ĐTGM và các Linh mục phụ xức dầu cùng đặt tay, (các Linh mục khác không đặt tay). ĐTGM đọc lời nguyện sau:

X ĐTGM: LẠY THIÊN CHÚA TOÀN NĂNG, LÀ CHA ĐỨC GIÊSU KITÔ, CHÚA CHÚNG CON,/ CHÚA ĐÃ TÁI SINH CÁC TÔI TỚ CHÚA ĐÂY BỞI NƯỚC VÀ THÁNH THẦN KHI GIẢI THOÁT HỌ KHỎI TỘI LỖI,/ THÌ LẠY CHÚA,/ XIN HÃY BAN CHÚA THÁNH THẦN, ĐẤNG AN ỦI, ĐẾN TRONG NHỮNG NGƯỜI NÀY;/ XIN BAN CHO HỌ THẦN TRÍ KHÔN NGOAN VÀ THÔNG HIỂU,/ THẦN TRÍ LO LIỆU VÀ SỨC MẠNH,/ THẦN TRÍ SUY BIẾT VÀ ĐẠO ĐỨC;/ XIN BAN CHO NHỮNG NGƯỜI NÀY ĐẦY ƠN KÍNH SỢ CHÚA./ CHÚNG CON CẦU XIN NHỜ ĐỨC KITÔ, CHÚA CHÚNG CON.

Cộng Đoàn: Amen.

Kết thúc lời nguyện của ĐTGM:

–   Giúp lễ đưa mũ gậy cho ĐTGM.

–   Giúp lễ đặt ghế chủ tế trước thềm cung thánh, chuẩn bị micro, Dầu Thánh S.C.

–   Các em Thêm Sức cùng với bố mẹ đỡ đầu xếp hàng tiến ra trước mặt ĐTGM. Khi ĐTGM xức dầu, bố hoặc mẹ đỡ đầu đặt tay mình lên vai phải con đỡ đầu để nói lên tinh thần đồng hành, sẵn sàng dẫn dắt con đỡ đầu vững bước trong đời sống đức tin.

Ứng viên: Amen.

Ứng viên: Và ở cùng Cha.

ĐTGM xức dầu khoảng ba bốn em,

–        Ca đoàn bắt đầu hát những bài thánh ca thích hợp.

–        Khi ca đoàn bắt đầu hát, giúp lễ mang micro vào cất.

–        G3ần xong, mang nước, khăn, xà bông cho ĐTGM rửa tay.

–        R3ửa tay xong, ĐTGM trở về bàn thờ, giúp lễ nhận gậy đi cất. ĐTGM vẫn đội mũ mitra.

–        Đội dâng lễ vật xuống cuối nhà thờ chuẩn bị lễ vật.

5. LỜI NGUYỆN CỘNG ĐỒNG

Kết thúc nghi lễ ban Bí tích Thêm Sức là lời nguyện cộng đồng./ Mời cộng đoàn đứng./ Chúng con kính mời Đức Tổng Giám mục khai dẫn.

X ĐTGM: ANH CHỊ EM THÂN MẾN,/ CHÚA THÁNH THẦN LÀ ĐẤNG THÁNH HOÁ CÁC TÍN HỮU,/ VÀ GIÚP NHỮNG AI TIN CHÚA/ SỐNG TRỌN VẸN ĐỨC TIN, ĐỨC CẬY VÀ ĐỨC MẾN./ TIN TƯỞNG VÀO ƠN TRỢ GIÚP CỦA CHÚA THÁNH THẦN,/ CHÚNG TA CÙNG DÂNG LỜI NGUYỆN XIN:/

ĐTGM bỏ mũ mitra.

1. Năm mươi ngày sau Lễ

2. Chúa Thánh Thần đến canh tân bộ mặt

3. Chúa đã muốn qui tụ mọi

4. Chúa muốn con cái loài

X ĐTGM: LẠY CHÚA,/ XIN ĐOÁI THƯƠNG ĐÓN NHẬN NHỮNG ƯỚC NGUYỆN CHÂN THÀNH CHÚNG CON VỪA THA THIẾT DÂNG LÊN,/ MÀ SAI THÁNH THẦN CỦA CHÚA ĐẾN Ở VỚI CHÚNG CON LUÔN MÃI,/ ĐỂ NGƯỜI HƯỚNG DẪN, SOI TRÍ MỞ LÒNG VÀ GIÚP CHÚNG CON/ SỐNG XỨNG ĐÁNG LÀ CON NGƯỜI MỚI TRONG CHÚA KITÔ,/ NÊN CHỨNG NHÂN TRUNG THÀNH ĐEM ƠN CỨU ĐỘ ĐẾN CHO NHÂN LOẠI./ CHÚNG CON CẦU XIN NHỜ ĐỨC KITÔ, CHÚA CHÚNG CON. /

Nghi thức Thêm Sức đến đây là hết./ Chúng ta bước sang phần Phụng vụ Thánh Thể./ Mời đội dâng lễ và ca đoàn chuẩn bị. Mời cộng đoàn ngồi.

1. LỜI

X ĐTGM: lạy Chúa,/ xin mở lượng từ bi chấp nhận lời cầu xin của chúng con là con cái Chúa:/ Chúa đã cho chúng con nên đồng hình đồng dạng với con một Chúa,/ và sẽ cho chúng con tham dự vào tiệc thánh của người,/ thì xin giúp chúng con biết lắng nghe tiếng nói của Chúa Thánh Thần/ để trở thành những nhân chứng trung kiên./ chúng con cầu xin…

2. LỜI TIỀN TỤNG

X ĐTGM: lạy Cha chí thánh là THIÊN CHÚA toàn năng hằng hữu,/ chúng con tạ ơn Cha mọi nơi mọi lúc,/ thật là chính đáng, phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Để hoàn thành mầu nhiệm vượt qua,/ hôm nay Cha rộng ban Chúa Thánh Thần/ cho những người đã được Cha nhận làm nghĩa tử, nhờ kết hợp với con một Cha./ chính trong ngày khai sinh hội thánh,/ Chúa Thánh Thần đã làm cho hết thảy chư dân nhận biết thiên Chúa/ và liên kết mọi ngôn ngữ khác biệt lại, để họ tuyên xưng cùng một đức tin./ vì thế,/ toàn thể nhân loại trên khắp địa cầu,/ lòng tràn ngập niềm vui ngày Chúa sống lại,/ đều mừng rỡ hân hoan./ đồng thời, cả triều thần thiên quốc/ hát bài ca chúc tụng Cha vinh hiển và không ngừng tung hô rằng:/

3. RƯỚC LỄ

Các em thêm sức chỉ rước Mình Thánh, không rước Máu Thánh, vì còn nhỏ chưa quen với vị rượu lễ. Sau “Đây Chiên Thiên Chúa…”, dẫn lễ nhắc cho cộng đoàn như sau:

Nghi lễ sau đây gọi là “rước lễ”,/ qua đó người giáo dân nhận một tấm bánh thánh và ăn vào miệng./ Nghi lễ này chỉ dành cho người có đạo,/ nghĩa là đã chính thức gia nhập đạo công giáo./ Xin người bên lương thông cảm không tham dự nghi lễ này./ Xin cám ơn./

4. LỜI NGUYỆN HIỆP LỄ

X ĐTGM: lạy Chúa,/ Chúa đã ban Thánh Thần cho những người Chúa yêu thương đây/ và đã cho họ hiệp thông với mình và máu con một Chúa./ xin cho ân sủng Chúa tồn tại mãi trong họ/ và ban cho họ sức mạnh cần thiết khi họ gặp thử thách gian nan./ xin cho họ góp phần xây dựng hội thánh trong thế giới hôm nay/ bằng cách hoạt động theo tinh thần bác ái./ chúng con cầu xin…

1. LỜI CÁM ƠN

Kết thúc lời nguyện hiệp lễ,

–        Giúp lễ đưa mũ mitra lên cho Đức Tổng Giám mục,

–        ĐTGM đội mũ ngồi tại tòa,

–        Người đọc bài cám ơn, người cầm hoa và micro tiến ra chờ người dẫn lễ giới thiệu như sau:

Mời cộng đoàn ngồi./ Thánh lễ Thêm Sức sắp khép lại./ Trước khi chia tay,/ cộng đoàn giáo xứ muốn nói lên tâm tình cảm tạ đối với Đức Tổng Giám mục và với ân nhân./ Xin kính mời vị đại diện.

Vị đại diện đọc bài phát biểu. Sau đó, người cầm hoa tiến lên trao cho ĐTGM và các vị khác (nếu có).

2. PHÉP LÀNH

Đức Tổng Giám mục tiến về sau bàn thờ,

Trong tâm tình của những con chiên hướng về vị chủ chăn,/ chúng con rất mong được lắng nghe những lời nhắn nhủ của Đức Tổng Giám mục nhân dịp đại lễ hôm nay./ Chúng con trân trọng kính mời Đức Tổng.

Sau bài huấn từ, Đức Tổng Giám mục ban phép lành.

MC điều động đoàn rước cuối lễ.

Cộng đoàn: Và ở cùng Cha.

ĐTGM đặt tay trên cộng đoàn và đọc:

X ĐTGM: thiên Chúa là Cha toàn năng/ đã cho anh chị em được tái sinh bởi nước và Thánh Thần,/ và nhận anh chị em làm nghĩa tử:/ xin người ban phúc lành cho anh chị em/ và giữ gìn anh chị em luôn xứng đáng với tình yêu của người.

Cộng đoàn: Amen.

X ĐTGM: đức Giêsu kitô, con một của thiên Chúa/ đã hứa cử Thánh Thần chân lý đến ở cùng giáo hội:/ xin người ban phúc lành cho anh chị em,/ và ban cho anh chị em sức mạnh của Thánh Thần/ để anh chị em can đảm và kiên trì tuyên xưng đức tin.

Cộng đoàn: Amen.

Giúp lễ mang gậy lên đứng sẵn bên trái ĐTGM.

X ĐTGM: Chúa Thánh Thần đấng bảo trợ,/ đã đốt lửa yêu mến trong lòng các tông đồ:/ xin người liên kết anh chị em nên một và dẫn đưa anh chị em/ tới hưởng niềm hoan lạc của nước thiên Chúa mà không bị vấp ngã trên đường.

Cộng đoàn: Amen.

Trao gậy vào tay trái ĐTGM.

X ĐTGM: xin thiên Chúa toàn năng là Cha X và con X và Thánh Thần X  ban phúc lành cho anh chị em.

Cộng đoàn: Amen.

Sau phép lành cuối lễ, MC nhắc đoàn rước vào hàng ngũ; xác định điạ điểm và thành phần chụp hình với ĐTGM. Không chụp hình riêng từng em (Đức Tổng Giám mục và các Cha mệt vì Thánh lễ đã khá dài).